Sony Xperia L - Shtypja e tekstit

background image

Shtypja e tekstit

Mund të përzgjidhni nga një numër tastierash dhe metodash të futjes për të shtypur

tekstin që përmban shkronja, numra dhe karaktere të tjera. Mund të shtypni në dy ose

tre gjuhë latine pa ndërruar tastierat. Tastiera ndërkombëtare Xperia™ zbulon gjuhën dhe

parashikon fjalët ndërsa i shkruani.

Tastiera në ekran

Trokitni lehtë mbi tastet e tastierës QWERTY në ekran, për të futur me lehtësi tekstin.

Disa aplikacione e hapin automatikisht tastierën në ekran. Mund ta hapni këtë tastierë

edhe duke prekur një fushë teksti.

24

Ky është një version i këtij botimi për Internet. © Printojeni vetëm për përdorim privat.

background image

Përdorimi i tastierës në ekran

1 Ndryshoni madhësinë e shenjave dhe aktivizoni kyçjen e shkronjave të mëdha. Për disa gjuhë, ky tast

përdoret për të lejuar përdorimin e shkronjave shtesë të gjuhës.

2 Mbyllni pamjen e tastierës në ekran. Vini re se kjo ikonë nuk shfaqet në modalitetin portret.

3 Shfaq numrat dhe simbolet.

4 Personalizoni tastierën tuaj. Ky tast zhduket pasi tastiera është personalizuar.

5 Futni një hapësirë.

6 Futni një shenjë kthimi ose konfirmoni futjen e tekstit.

7 Fshini një shenjë para kursorit.

Ilustrimet jepen për qëllime shembëllzimi, dhe mund të mos i përgjigjen përpikmërisht pajisjes

që keni në dorë.

Për të shfaqur tastierën në ekran për të futur tekst

Trokitni lehtë mbi një fushë për futjen e tekstit.

Për të fshehur tastierën në ekran

Kur tastiera në ekran të jetë e hapur, takoni .

Për të personalizuar tastierën në ekran

1

Hapni tastierën në ekran, pastaj takoni .

2

Ndiqni udhëzimet për të personalizuar tastierën tuaj në ekran, për shembull

shënoni kutinë e shënimit Tasti i buzëqeshjeve.

Nëse nuk shënoni kutinë e shënimit Tasti i buzëqeshjeve kur të personalizoni tastierën në

ekran, ikona smiley nuk do të shfaqet.

Për të përdorur tastierën në ekran në orientimin si peizazh

Kur futni tekst, kthejeni pajisjen anash.

Që tastiera të lejojë përdorimin e këtij tipari, mënyra si peisazh duhet të lejohet të përdoret nga

aplikacioni që po përdorni dhe cilësimet e orientimit të ekranit tuaj duhet të cilësohen si

automatike.

Për të futur tekst duke përdorur tastierën në ekran

Për të futur një shenjë të dukshme në tastierë, trokitni lehtë mbi shenjën.

Për të futur një variant shenje, prekni dhe mbani një shenjë të zakonshme të

tastierës për të nxjerrë një listë opsionesh të disponueshme, pastaj përzgjidhni nga

lista. Për shembull, për të futur "é", prekni dhe mbani "e" derisa të afishohen

opsionet e tjera, pastaj, ndërsa mbani gishtin të shtypur në tastierë, tërhiqeni dhe

përzgjidhni "é".

Për të kaluar mes shkronjave të mëdha dhe atyre të vogla

Përpara sesa të futni një shkronjë, takoni për të kaluar në shkronja të mëdha ,

ose anasjelltas.

25

Ky është një version i këtij botimi për Internet. © Printojeni vetëm për përdorim privat.

background image

Për të aktivizuar kyçjen e shkronjave të mëdha

Para se të shkruani një fjalë, takoni ose derisa të shfaqet .

Për të futur numra ose simbole

Kur futni tekst, trokitni lehtë mbi . Afishohet një tastierë me numra dhe simbole.

Trokitni lehtë mbi

, për të parë opsione të tjera.

Për të futur shenjat e zakonshme të pikësimit

1

Kur përfundoni së futuri një fjalë, takoni shiritin e hapësirës.

2

Përzgjidhni një shenjë pikësimi nga shiriti i përzgjedhjeve. Shenja e përzgjedhur

futet përpara hapësirës.

Për të futur shpejt një pikë, takoni shiritin e hapësirës dy herë pasi të përfundoni së futuri një

fjalë.

Për të fshirë shenja

Takoni për të vendosur kursorin pas shenjës që dëshironi të fshini, pastaj takoni

.

Për të futur një shenjë të kontrollit

Kur futni tekst, takoni

për të futur një shenjë të kontrollit.

Për të përzgjedhur tekst

1

Futni tekst, pastaj takoni dy herë tekstin. Fjala që takoni zgjidhet nga shenjëza në

të dyja anët.

2

Tërhiqni shenjëzat majtas ose djathtas për të përzgjedhur më shumë tekst.

Për të modifikuar tekstin në orientimin si peizazh

1

Futni tekst, pastaj takoni dy herë tekstin e futur.

2

Përzgjidhni tekstin me të cilin dëshironi të punoni, pastaj takoni Modifiko... dhe

përzgjidhni një opsion.

Për të modifikuar tekstin në orientimin si portret

1

Futni tekst, pastaj takoni dy herë tekstin e futur për të bërë që të shfaqet shiriti i

aplikacionit.

2

Përzgjidhni tekstin që doni të modifikoni, pastaj përdorni shiritin e aplikacionit për

të bërë ndryshimet e dëshiruara.

Shiriti i aplikacionit

1

Mbyllni shiritin e aplikacionit

2

Përzgjidhni të gjithë tekstin

3

Pritni tekstin

4

Kopjoni tekstin

5

Ngjitni tekstin

shfaqet vetëm kur keni ruajtur tekst në kujtesën e përkohshme.

26

Ky është një version i këtij botimi për Internet. © Printojeni vetëm për përdorim privat.

background image

Përdorimi i funksionit Futja me gjeste për të shkruar fjalë

Mund të futni tekst duke rrëshqitur gishtin tuaj nga shkronja tek shkronja në tastierën në

ekran.

Futja me gjeste është i disponueshëm vetëm kur përdorni tastierën në ekran.

Për të futur tekst duke përdorur funksionin Futja me gjeste

1

Kur shfaqet tastiera në ekran, rrëshqisni gishtin nga shkronja në shkronjë për të

formuar fjalën që dëshironi të shkruani.

2

Ngreni gishtin kur të keni përfunduar futjen e një fjale. Fjala sugjerohet duke u

bazuar në shkronjat që keni shkruar. Nëse është e nevojshme, përzgjidhni fjalën e

saktë në shiritin e kandidateve.

3

Për të parë më shumë opsione, lëvizni djathtas ose majtas në shiritin e fjalëve

kandidate. Nëse nuk mund të gjeni fjalën që dëshironi, trokitni lehtë një herë mbi

për të fshirë të gjithë fjalën dhe pastaj provoni përsëri të formoni fjalën ose

trokitni lehtë mbi çdo shkronjë për të futur fjalën.

4

Nëse cilësimi Hapësirë automatike është i aktivizuar, formoni fjalën tjetër që

dëshironi të futni. Nëse jo, trokitni lehtë mbi tastin e hapësirës dhe pastaj formoni

fjalën tjetër që dëshironi të futni.

Për të ndryshuar cilësimet e Futja me gjeste

1

Kur të shfaqet tastiera në ekran, trokitni lehtë mbi .

2

Trokitni lehtë mbi dhe pastaj trokitni lehtë mbi Cilësimet e tastierës> Cilësimet

e futjes së tekstit.

3

Për të aktivizuar ose çaktivizuar funksionin e futjes me gjeste, shenjoni ose

çshenjoni kutinë e zgjedhjes për Futja me gjeste.

Tastiera telefonike

Tastiera telefonike është e ngjashme me një tastierë standarde telefoni me 12 taste. Ajo

ju jep mundësitë e futjes së parashikuar dhe të futjes me shumë shtypje të tekstit. Mund

të aktivizoni metodën e futjes së tekstit me tastierën telefonike nëpërmjet cilësimeve të

tastierës. Tastiera telefonike disponohet vetëm në orientimin si portret.

Përdorimi i tastierës telefonike

1

Zgjidhni një opsion për futjen e tekstit

2

Ndryshoni madhësinë e karaktereve dhe aktivizoni kyçjen e shkronjave të mëdha

3

Shfaqni numrat

4

Shfaqni simbolet dhe buzëqeshjet

5

Fut një hapësirë

6

Fut një shenjë të kontrollit ose konfirmon futjen e tekstit

27

Ky është një version i këtij botimi për Internet. © Printojeni vetëm për përdorim privat.

background image

7

Fshin një shenjë përpara treguesit të shenjës

Ilustrimet jepen për qëllime shembëllzimi, dhe mund të mos i përgjigjen përpikmërisht pajisjes

që keni në dorë.

Për të hapur Phonepad për herë të parë

1

Takoni një fushë për futjen e tekstit, pastaj takoni .

2

Trokitni lehtë mbi , pastaj trokitni lehtë mbi Cilësimet e tastierës.

3

Takoni Paraqitja e tastierës > Struktura e tastierës.

4

Përzgjidhni Phonepad.

Phonepad mund të përdoret vetëm në modalitetin portret.

Për të futur tekst duke përdorur tastierën telefonike virtuale

Kur në tastierën telefonike virtuale shfaqet , trokitni lehtë mbi çdo tast karakteri

vetëm një herë, edhe nëse shkronja që dëshironi nuk është shkronja e parë në

tast. Trokitni lehtë mbi fjalën që shfaqet ose trokitni lehtë mbi për të parë

sugjerime të tjera për fjalën dhe për të përzgjedhur një fjalë nga lista.

Kur në tastierën telefonike virtuale shfaqet , trokitni lehtë mbi tastin në ekran për

karakterin që dëshironi të futni. Vazhdoni ta shtypni këtë tast derisa të përzgjidhet

karakteri i dëshiruar. Pastaj bëni të njëjtën gjë për karakterin tjetër që dëshironi të

futni e kështu me radhë.

Për të futur numrat duke përdorur tastierën telefonike

Kur tastiera telefonike është e hapur, trokitni lehtë mbi . Afishohet një tastierë

telefonike me numra.

Për të futur simbole dhe buzëqeshje duke përdorur tastierën telefonike

1

Kur tastiera telefonike është e hapur, trokitni lehtë mbi

. Afishohet një tabelë

me simbole dhe buzëqeshje.

2

Lundroni lart ose poshtë për të parë opsione të tjera. Trokitni lehtë mbi një simbol

ose buzëqeshje, për ta përzgjedhur.

Cilësimet e tastierës së zakonshme dhe të tastierës telefonike

Mund të përzgjidhni cilësimet për tastierën në ekran dhe tastierën telefonike, si p.sh për

gjuhën e shkrimit dhe korrigjimin automatik.

Për të përdorur cilësimet e tastierës në ekran dhe të Phonepad

1

Kur futni tekst duke përdorur tastierën në ekran ose Phonepad, takoni ose .

2

Trokitni lehtë mbi , pastaj trokitni lehtë mbi Cilësimet e tastierës.

Për të shtuar gjuhën e shkrimit për futjen e tekstit

1

Kur futni tekst duke përdorur tastierën në ekran ose Phonepad, trokitni lehtë mbi

ose mbi .

2

Trokitni lehtë mbi , pastaj trokitni lehtë mbi Cilësimet e tastierës.

3

Trokitni lehtë mbi Gjuhët e shkrimit dhe shenjoni kutitë përkatëse të zgjedhjes.

4

Trokitni lehtë mbi OK për të konfirmuar.

Për të përzgjedhur një variant të strukturës së tastierës

Variantet e strukturës janë të disponueshme vetëm për tastierën në ekran kur përzgjidhni dy

ose tre gjuhë shkrimi dhe mund të mos jenë të disponueshme në të gjitha gjuhët e shkrimit.

1

Kur futni tekst duke përdorur tastierën në ekran, trokitni lehtë mbi .

2

Trokitni lehtë mbi dhe pastaj trokitni lehtë mbi Cilësimet e tastierës.

3

Trokitni lehtë mbi Gjuhët e shkrimit dhe pastaj trokitni lehtë mbi

.

4

Përzgjidhni një variant të strukturës së tastierës.

5

Trokitni lehtë mbi OK për të konfirmuar.

28

Ky është një version i këtij botimi për Internet. © Printojeni vetëm për përdorim privat.

background image

Cilësimet e futjes së tekstit

Kur futni tekst duke përdorur tastierën në ekran ose tastierë telefonike virtuale, mund të

qaseni në një meny cilësimesh të futjes së tekstit që ju ndihmon të cilësoni opsionet për

sugjerimet e fjalëve dhe futjen automatike të hapësirave. Për shembull, mund të vendosni

se si të korrigjohen fjalët ndërsa i shtypni.

Për të ndryshuar cilësimet e futjes së tekstit

1

Kur futni tekst duke përdorur tastierën në ekran ose Phonepad, takoni ose .

2

Takoni , pastaj takoni Cilësimet e tastierës > Cilësimet e futjes së tekstit dhe

zgjidhni cilësimet përkatëse.

Futja e tekstit duke përdorur futjen me zë

Gjatë futjes së tekstit, mund të përdorni funksionin e futjes me zë në vend të shkrimit të

fjalëve. Thjesht thoni fjalët që dëshironi të futni. Futja me zë është një teknologji

eksperimentale nga Google™ dhe është e disponueshme për një numër gjuhësh dhe

rajonesh.

Për të aktivizuar futjen me zë

1

Kur futni tekst duke përdorur tastierën në ekran ose Phonepad, takoni ose .

2

Trokitni lehtë mbi , pastaj trokitni lehtë mbi Cilësimet e tastierës.

3

Shenjoni kutinë e zgjedhjes për Tasti shkrimit me zë i Google.

4

Shtypni për të ruajtur cilësimet tuaja. Një ikonë e mikrofonit shfaqet në

tastierën tuaj në ekran ose në Phonepad.

Për të futur tekst duke përdorur futjen nëpërmjet zërit

1

Hapni tastierën në ekran ose tastierën telefonike virtuale.

2

Trokitni lehtë mbi . Kur shfaqet , flisni për të futur tekstin. Kur të mbaroni,

trokitni lehtë përsëri mbi . Shfaqet teksti i sugjeruar.

3

Nëse është e nevojshme, modifikojeni me dorë tekstin.