Index
A
achiziţionare
muzică .......................................................63, 64
actualizarea dispozitivului ......................................116
alarmă ....................................................................113
album .......................................................................80
Albumele mele .................................................83
dimensiune miniatură ......................................80
vizualizare ........................................................83
vizualizare fotografii online ..............................84
Album ......................................................................80
expunere de diapozitive SensMe™ ................81
analiză
fotografii ..........................................................82
Android Market™ - Consultaţi Google Play™ ........37
Android™ ..................................................................7
aparat foto ...................................................69, 71, 76
autoportrete .....................................................70
comenzi ...........................................................69
detectarea feţei ...............................................70
detectarea zâmbetului .....................................71
ecran ...............................................................69
fotografiere ..........................................69, 70, 71
geoetichetare ..................................................71
înregistrare a clipurilor video .....................75, 76
mărire/micşorare .............................................70
pictograme ......................................................76
prezentare generală .........................................69
setări ..........................................................71, 76
Smile Shutter ...................................................71
utilizare bliţ ......................................................70
video ................................................................75
vizualizare clipuri video ...................................76
vizualizare fotografii .........................................70
aparat foto frontal ....................................................69
apelare fixată ...........................................................43
apeluri ................................................................39, 43
în aşteptare ......................................................41
jurnal ................................................................40
multiple ............................................................41
pierdute ...........................................................40
redirecţionare ..................................................42
refuzare ...........................................................42
restricţionare ...................................................42
setări ................................................................42
transfer ............................................................42
urgenţă ............................................................39
apeluri pentru conferinţă .........................................41
aplicare
efecte speciale ................................................83
setări avansate ................................................83
aplicaţia „WALKMAN”
utilizarea egalizatorului ....................................62
Aplicaţia Asistenţă .................................................122
Aplicaţia Navigare .................................................111
aplicaţie „WALKMAN”
adăugarea melodiilor în liste de redare ...........61
creare liste de redare ......................................61
liste de redare ..................................................60
minimizare .......................................................59
ştergere melodii ...............................................60
aplicaţii
aranjare ............................................................22
ecran ...............................................................20
prezentare generală .......................................124
sortare .............................................................22
Apreciere „Îmi place” pentru o fotografie pe
Facebook™ .............................................................84
Apreciere „Îmi place” pentru o melodie pe
Facebook™ .............................................................61
Apreciere „Îmi place” pentru un clip video pe
Facebook™ .............................................................84
asistenţă ................................................................116
audio ........................................................................60
redare ........................................................59, 60
reglare volum ...................................................59
autoportret ...............................................................69
B
baterie .....................................................................12
bliţ
utilizare la realizarea fotografiilor .....................70
blocări
activare ecran ..................................................10
blocare ecran ..................................................10
browser Web ...........................................................91
C
calendar .................................................................113
creare eveniment ...........................................113
cameră foto
închidere ..........................................................69
cameră video ...............................................69, 75, 76
înregistrare a clipurilor video ...........................76
setări ................................................................76
canale SensMe™ ....................................................60
capac baterie
ataşare ...............................................................9
scoatere .............................................................8
caps lock .................................................................24
captură de ecran .....................................................20
caracteristica de sunet surround .............................62
cartelă de memorie
inserare ..............................................................9
cartelă SIM ............................................................119
export persoane de contact pe .......................49
importare persoane de contact din .................45
inserare ..............................................................9
cărţi de vizită
trimitere ...........................................................48
căşti .........................................................................33
utilizare ............................................................33
căutare
muzică utilizând TrackID™ ........................62, 64
urmărirea informaţiilor .....................................64
chat video ................................................................52
clipuri video
derulare rapidă înainte şi înapoi ......................81
înregistrare ................................................75, 76
întrerupere .......................................................81
redare ..............................................................81
reglarea volumului ...........................................81
selectare ..........................................................82
transferare pe/de pe un computer ............58, 88
vizualizare ............................................76, 80, 82
conectare ................................................................92
conexiune prin USB ..............................................102
configurare cont Google™ ......................................54
control retroiluminare LCD ......................................31
conturi .....................................................................11
Exchange Active Sync® ..................................11
Facebook™ .....................................................11
Google™ .........................................................11
conţinut audio
conţinut asociat ...............................................58
127
Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaţii. © Imprimaţi numai pentru uz personal.
copiere de rezervă
persoane de contact .......................................49
creare copii de rezervă
conţinut .........................................................117
persoane de contact .....................................117
cum se fac fotografiile .............................................69
D
data .........................................................................30
denumire
feţe ..................................................................82
descărcare
setări Internet ..................................................33
deschidere ...............................................................10
detectarea feţei .......................................................70
detectarea zâmbetului .............................................71
discuţii .....................................................................52
dispozitiv
actualizare .....................................................116
baterie .............................................................13
performanţe .....................................................13
durată în regim de aşteptare
estimare ...........................................................14
E
e-mail .......................................................................53
ecran ........................................................................31
crăpat ..............................................................15
garanţie ...........................................................15
sticlă ................................................................15
traseu de deblocare a ecranului ....................119
Ecran de pornire
particularizare ..................................................19
ecran principal .........................................................17
editare
feţe ..................................................................82
fotografii ....................................................82, 83
egalizator .................................................................62
email
mai multe conturi .............................................53
evenimente
calendar .........................................................113
expunere de diapozitive ..........................................80
extensii ....................................................................17
F
Facebook™
Apreciere „Îmi place” pentru o melodie pe
Facebook™ .....................................................61
sincronizare ...................................................108
Xperia™ cu Facebook ...................................108
fereastra de aplicaţii utilizate recent ........................21
feţe
denumire .........................................................82
editare .............................................................82
Filme
golire informaţii despre un clip video ..............89
setări ................................................................88
folie din plastic protectoare .....................................15
fotografiere ..............................................................69
autoportrete .....................................................70
prin atingere uşoară ........................................70
utilizare detectarea feţei ..................................70
utilizarea caracteristicii de detectare a
zâmbetului .......................................................71
utilizarea funcţiei Smile Shutter .......................71
utilizând tasta aparatului foto ..........................69
fotografii ..................................................................81
a face ...............................................................71
adăugare a poziţiei geografice ........................71
adăugare geoetichetă .....................................85
analiză .............................................................82
asocierea cu o persoană de contact ...............47
editare .......................................................82, 83
expunere de diapozitive ..................................80
expunere de diapozitive SensMe™ ................81
mărire/micşorare .............................................80
partajare ..........................................................81
realizare .....................................................69, 70
rotire ................................................................82
selectare ..........................................................82
ştergerea .........................................................82
tăiere ................................................................83
transferare pe/de pe un computer ..................58
utilizare ca imagine de persoană de contact . .81
utilizarea ca tapet de fundal ............................81
vizualizare ............................................70, 80, 82
vizualizare pe o hartă ......................................84
vizualizarea aceleiaşi locaţii .............................71
vizualizator de fotografii ..................................80
G
găsirea dispozitivului .............................................121
geoetichetare
a fotografiilor ...................................................71
gestionare timp ......................................................113
ghid de configurare .................................................10
Gmail™ ....................................................................53
Google Latitude™ .................................................111
Google Maps™ .....................................................111
Google Play™ .........................................................37
GPS .......................................................................110
H
Hangouts™ .............................................................52
Hărţi ...............................................................110, 111
I
importare persoane de contact de pe SIM .............45
indicaţii rutiere .......................................................111
informaţii personale .................................................44
Internet
browser Web ...................................................91
setări ................................................................33
introducere prin gesturi ...........................................26
introducere vocală ...................................................29
Î
încărcare ..................................................................12
închidere ..................................................................10
înregistrare a clipurilor video
utilizând tasta aparatului foto ..........................75
înregistrare clipuri video ..........................................69
înregistrarea clipurilor video ....................................69
întreţinere ..............................................................116
întreţinere telefon ...................................................116
L
Latitude .................................................................111
limbă ........................................................................31
scriere ..............................................................28
liste de redare ..........................................................60
adăugarea unei melodii ...................................61
creare ..............................................................61
eliminare melodii .............................................61
redare proprie ..................................................61
ştergerea .........................................................61
localizare ...............................................................110
locaţie ......................................................................71
luminozitate .............................................................31
ajustare ............................................................31
M
marcarea opţiunilor .................................................15
128
Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaţii. © Imprimaţi numai pentru uz personal.
mărire/micşorare .....................................................70
fotografii ..........................................................80
mesagerie instantanee ............................................52
mesaje
setări ................................................................33
metodă de intrare text .............................................24
mod pentru avion ....................................................31
mod REZISTENŢĂ
modificare setări ..............................................14
mod silenţios ...........................................................29
Modul pentru zbor - Consultaţi modul pentru
avion ........................................................................31
Multimedia Messaging Service (MMS)
setări ................................................................33
Music Unlimited™ .............................................63, 65
Muzica prietenilor ....................................................61
muzică .....................................................................33
achiziţionare ..............................................63, 64
căutare utilizând TrackID™ .......................62, 64
comenzi rapide ................................................60
descărcare informaţii muzică ..........................60
Listele mele de redare .....................................61
partajare ....................................................63, 64
redare ........................................................59, 60
reglare volum ...................................................59
ştergere .....................................................63, 65
transferare pe dispozitiv ..................................58
transferare pe/de pe un computer ..................58
trimitere ...........................................................61
utilizare căşti ....................................................33
vizualizare a informaţiilor despre artist ......63, 64
Vizualizator ......................................................62
Vizualizatorul ...................................................62
N
notificare ................................................................123
lumină ..............................................................22
panou ........................................................23, 24
setare ...............................................................24
ton de apel ......................................................30
numere de urgenţă ..................................................39
O
oglindire ecran .......................................................104
oprirea alimentării ....................................................10
oră
format ..............................................................30
P
partajare
fotografii şi clipuri video ..................................81
muzică .......................................................63, 64
partajare conexiune
cu Xperia Link™ ..............................................93
partajare conexiune prin USB .........................93
persoane de contact ...............................................44
asocierea informaţiilor unei persoane de
contact ............................................................47
copiere ............................................................49
copiere de rezervă ...........................................49
grupuri .............................................................48
imagine ............................................................47
importare de pe cartela SIM ............................45
partajare ..........................................................48
preferinţe .........................................................48
transfer ......................................................44, 45
transferare .......................................................45
trimitere ...........................................................48
utilizare a unei fotografii cu .............................81
pictograme ............................................................123
în aparatul foto ................................................76
PIN .........................................................................119
pornirea alimentării ..................................................10
poştă vocală ............................................................41
preferate
eliminare canal radio din .................................67
salvare canale radio ca ....................................67
presetări
eliminare canal radio din .................................67
salvare canale radio ca ....................................67
primirea elementelor utilizând Bluetooth™ ...........101
PUK .......................................................................119
R
radio ........................................................................66
ascultare la difuzor ..........................................67
căutare canale .................................................67
comutare între canale ......................................66
deschidere .......................................................66
preferate ..........................................................67
regiune radio ...................................................66
selectare canal ................................................66
sunet mono .....................................................67
sunet stereo .....................................................67
vizualizator .......................................................66
radio FM
preferate ..........................................................67
Radio FM
selectare canal ................................................66
reciclarea dispozitivului .........................................122
recomandare fotografii şi clipuri video ....................84
recomandare muzică ...............................................61
recunoaştere a vorbirii .............................................29
redare
muzică .......................................................59, 60
redimensionare
fotografii ..........................................................83
reglare volum ...........................................................59
reiniţializare ............................................................119
reţele wireless ........................................................110
rotire
fotografii ..........................................................82
S
scanare coduri de bare .........................................104
servicii .....................................................................11
servicii de muzică ....................................................64
serviciu de e-mail, calendar şi persoane de
contact de la serviciu ............................................107
serviciul de răspuns .................................................41
setare
lumină ..............................................................83
nivel saturare ...................................................83
setări
aparat foto .................................................71, 76
apel ..................................................................42
cameră video ...................................................76
Internet ............................................................33
MMS ................................................................33
schimb de mesaje ...........................................33
setări rapide .....................................................22
utilizare date ....................................................34
simboluri ..................................................................24
sincronizare ...........................................................107
cu Microsoft® Exchange ...............................107
Persoane de contact Google™, calendar,
e-mail .............................................................107
persoane de contact, calendar, fotografii
Facebook™ ...................................................108
Sincronizare cu Microsoft® Exchange ..................107
Sincronizarea Google™ ........................................107
Smart Connect ......................................................105
Smile Shutter ...........................................................71
129
Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaţii. © Imprimaţi numai pentru uz personal.
SOS - Vedeţi numere de urgenţă ............................39
stare .......................................................................123
bară .................................................................22
sunet radio ...............................................................67
suport conectare .....................................................92
Ş
ştergere
muzică .......................................................63, 65
o alarmă .........................................................113
ştergerea .................................................................60
fotografii şi clipuri video ..................................82
melodii .............................................................60
T
tapet de fundal ........................................................20
utilizare a unei fotografii ca .............................81
tapet de fundal activ ................................................20
tapet de fundal animat ............................................20
tastatura alfanumerică .............................................24
tastatură ..................................................................24
setări ................................................................28
tastatură alfanumerică .............................................27
tastatură pe ecran ...................................................24
taste .........................................................................12
tăiere
fotografii ..........................................................83
tehnologia TrackID™
căutare informaţii piese .............................62, 64
cumpărare piesă ........................................63, 64
partajare a unei piese ................................63, 64
vizualizare a informaţiilor despre artist ......63, 64
vizualizare clasamente ........................62, 63, 64
tehnologie TrackID™ ...............................................64
deschidere .......................................................64
ştergere a unei piese .................................63, 65
utilizare rezultate .............................................64
utilizarea cu radioul FM ...................................68
tehnologie wireless Bluetooth™ ..............................99
telefonie - Vedeţi apeluri ..........................................39
teme ........................................................................20
ton de apel ............................................................113
trafic de date ...........................................................34
transfer
persoane de contact .................................44, 45
transferare
persoane de contact .......................................45
trimitere
cărţi de vizită ...................................................48
muzică .............................................................61
persoane de contact .......................................48
trimiterea elementelor utilizând Bluetooth™ . 101
U
utilizarea egalizatorului ............................................62
V
vibraţie .............................................................30, 113
Video Unlimited .......................................................89
vizualizare
clipuri video .....................................................87
clipuri video înregistrate utilizând aparatul
foto ..................................................................76
filme .................................................................87
fotografii ..........................................................70
volum
reglare pentru clipuri video ..............................81
tastă .................................................................29
W
Wi-Fi® .....................................................................93
widgeturi ..................................................................19
redimensionare ................................................19
130
Aceasta este versiunea pentru Internet a acestei publicaţii. © Imprimaţi numai pentru uz personal.