Actualizar o dispositivo
Actualize o dispositivo com a versão de software mais recente para obter o desempenho
ideal e os melhoramentos mais recentes.
Pode utilizar a aplicação Update Center no dispositivo para executar uma actualização
sem fios ou pode utilizar a aplicação PC Companion num computador para executar
uma actualização utilizando uma ligação por cabo USB. Se actualizar sem fios, pode
utilizar uma rede móvel ou uma ligação de rede Wi-Fi
®
. Basta certificar-se de que faz
cópia de segurança e guarda todos os dados armazenados no dispositivo antes de
actualizar.
Quando executar uma actualização utilizando a aplicação Centro de actualizações, é
estabelecida uma ligação de dados e podem ser aplicadas taxas relacionadas. Além disso a
disponibilidade das actualizações relativamente a uma rede móvel depende do operador.
Contacte o operador de rede para obter mais informações.
Actualizar o dispositivo sem fios
Utilize a aplicação Update Center para actualizar o dispositivo de modo sem fios. Pode
transferir as actualizações de software manualmente, ou pode permitir que o Update
Service actualize o dispositivo automaticamente sempre que houver novas
transferências disponíveis. Quando a funcionalidade de actualização automática está
activada, aparece uma notificação na barra de estado sempre que estiver disponível
uma actualização.
Para transferir actualizações de software manualmente a partir do Update Center
1
No ecrã inicial, toque rapidamente .
2
Localize e toque rapidamente em Update Center.
3
Seleccione a actualização de aplicação ou do sistema que pretende e toque
rapidamente em Transferir, ou toque rapidamente em At. tudo para transferir
todas as actualizações de aplicações.
As actualizações de aplicações são iniciadas automaticamente após a transferência. No caso
das actualizações do sistema, deve aguardar até que o dispositivo reinicie e, em seguida,
instalar a actualização manualmente. Podem ser-lhe cobrados custos de ligação de dados
pela transferência de actualizações através de redes móveis.
Para activar as actualizações de software automáticas através da aplicação
Update Center
1
No ecrã inicial, toque rapidamente .
2
Localize e toque rapidamente em Update Center.
3
Pressione e, em seguida, toque rapidamente em Definições.
4
Marque a caixa de verificação Perm. atualizações auto. e depois toque
rapidamente em Aceitar. As actualizações passam a ser transferidas
automaticamente assim que ficam disponíveis.
Podem ser-lhe cobrados custos de ligação de dados pela transferência de actualizações
através de redes móveis.
Para instalar actualizações do sistema
1
No ecrã inicial, toque rapidamente em .
2
Localize e toque rapidamente em Update Center.
3
Seleccione uma actualização do sistema que pretenda instalar e toque
rapidamente em Instalar.
117
Esta é uma versão Internet desta publicação. © Imprima apenas para uso privado.
Actualizar o dispositivo utilizando uma ligação de cabo USB
Algumas actualizações não estão disponíveis para transferência sem fios. As
notificações surgem na barra de estado para informar o utilizador acerca das
actualizações. Para transferir e executar as actualizações, necessita de um cabo USB e
de um computador com a aplicação PC Companion. Pode instalar o PC Companion no
computador utilizando os ficheiros de instalação guardados no dispositivo, ou pode
transferir a aplicação directamente a partir de PC Companion.
Para transferir a aplicação PC Companion a partir do dispositivo
1
Ligue o dispositivo a um computador com um cabo USB.
2
Quando lhe for solicitado, siga as instruções apresentadas no dispositivo, para
iniciar a instalação do PC Companion no computador.
O PC Companion pode também ser transferido a partir de PC Companion.
Para transferir actualizações de software através de um cabo USB
1
Instale a aplicação PC Companion no computador que vai utilizar, se ainda não
estiver instalada.
2
Ligue o dispositivo ao computador com um cabo USB.
3
Computador: Inicie a aplicação PC Companion. Após alguns segundos, o PC
Companion detecta o dispositivo e procura novo software para o mesmo.
4
Dispositivo: Quando forem apresentadas notificações na barra de estado, siga
as instruções apresentadas no ecrã para efectuar as actualizações de software
relevantes.
Para actualizar o dispositivo com um computador Apple® Mac®
1
Instale a aplicação Sony™ Bridge for Mac no computador Apple
®
Mac
®
que
estiver a utilizar, se não estiver já instalada.
2
Ligue o dispositivo ao computador Apple
®
Mac
®
utilizando um cabo USB.
3
Computador: Inicie a aplicação Sony™ Bridge for Mac. Após alguns segundos, a
aplicação Sony™ Bridge for Mac detecta o dispositivo e procura novo software
para o mesmo.
4
Computador: Se for detectada uma nova actualização, é apresentada uma janela
pop-up. Siga as instruções apresentadas no ecrã para realizar as atualizações de
software relevantes.
A aplicação Sony™ Bridge for Mac está disponível para transferência a partir de
Bridge for mac.